If Dr. Caroll is not ectracted tonight, dataDyne will put him through mind conditioning, and we’ll lose our best chance of finding out what dataDyne are up to.
Joanna:
Are they all expendable?
Carrington:
Don’t joke! You have to be carefull, Joanna. Code keys will only operate while the oner is alive. If you kill them, the key is useless. Armed guards are a different matter of course.
Joanna:
What’s the target location?
Carrington:
Work your way down the building to the ground level. Dr. Caroll will be in a research lab somewhere in the underground facility.
Joanna:
How will I recognize him?
Carrington:
We don’t have an image record and we don’t find any official files. All we have is the name. Good luck, Perfect Dark.
1.1 Outro - Ein Rascher Abgang
[Joanna steigt in Fahrstuhl]
1.2 Intro - Abwärts!
[Joanna erschlägt Wache und kommt aus Fahrstuhl]
1.2 Outro - Das Treffen
Joanna:
Dr. Caroll? Dr. Caroll are you here?
Dr. Caroll:
Well, is it safe to come out?
Joanna:
Yes, all clear. - Wh...what ...you’re...
Dr. Caroll:
Very professional done my dear, but there’s no time to waste! We must leave immediantely! Come on I have vital information, and you must protect me.
1.3 Intro - Licht aus
Guard:
Sound the alarm - she’s here!
Joanna:
Lights out! - What the..?
1.3 Outro - Wohin geht’s?
deVries:
Going somewhere?
Joanna:
Something I can do for you, old woman?
deVries:
Return our sapient immediately! You don’t know what you’re doing.
Joanna:
Yes I do, I’m leaving.
deVries:
One more chance! Give it back, and you could come and work for me.
Joanna:
Sorry! Gotta shoot!
Blond:
You must get the sapient back. We cannot proceed without it.
deVries:
I know that! - I also know who to talk to... Mr. Carrington.