Habt ihr dieses ominöse Ding namens ‘Sprachfilter’ mal angeschaltet? Ich wusste nicht, was es war und hab’s mal ausprobiert (als ich PD gerade erst bekommen hatte).

Nun, es filtert bestimmte Wörter raus (USA-Style), z.B. ‘Oh my God!’, ‘damn it’, oder ‘What the hell’.

Allerdings wird dann der ganze Abschnitt nicht geschpielt. So kommt es, dass der Präsident mit aktivem Sprachfilter in der Air Force One wild mit den Armen fuchtelt und dabei schweigt, oder dass Joanna plötzlich meint, sie hätte nicht viel für Vorschriften übrig, ohne dass ein gewisser Doktor sie darüber ausgefragt hat (4.3 Intro).
Auch einige Sprüche der sterbenden Gegner fehlen, z.B. ‘’You bi*ch!’

Also in diesem Fall würde ich sagen: Man kann’s auch übertreiben ;-)